وبلاگ مرکز تایپ و طراحی و ترجمه ایران

type&design&translate

TDT
برندی نوین در عرصه خدمات آنلاین
telegram.me/irtdt

irtdt.ir

سفارش پروژه های تایپ، طراحی و ترجمه خود را می توانید از طریق تلگرام یا ایمیل ارسال نمایید:
ایمیل: info@irtdt.ir
تلگرام: adtdt@

طبقه بندی موضوعی

سفارش ترجمه به صورت اینترنتی

admintdt | دوشنبه, ۲۹ آذر ۱۳۹۵، ۰۷:۳۷ ب.ظ

مرکز ترجمه ایران در زمینه ترجمه اینترنتی متون به صورت دقیق و مفهومی سفارشات تخصصی و عمومی را می پذیرد.
چندتا لغت جالب که خیلی وقتا ممکن است ما تو تشخیص شون دچار اشتباه بشیم:
=lunchناهار1. 
Launch پرتاب کردن
=peak قله2. 
Pick =چیدن 
Peek نگاه دزدکی
=trust اعتماد کردن3.
Thrust چپاندن،فروکردن
=infect آلوده کردن4.
In fact  = درحقیقت
=object مخالفت کردن5.
Abject= پست،ذلیل
=middle وسط6. 
Meddle فضولی کردن
=dam سد7. 
 =Damnلعنت کردن
=expiration انقضا8. 
=Expression اصطلاح
=dim مبهم ، کم نور9. 
 =Deem  لازم دانستن
=fit مناسب10. 
=feat شاهکار 
=feet پاها 
آشنایی با قواعد هر لغت اولین مرحله از ترجمه محسوب شده ولی لزوما تنها کار نیست و مترجم باید با تمام اصول ترجمه آشنایی کامل داشته باشد، ما با داشتن کارشناسان توانمند امکان ارئه خدمات تخصصی را به صورت حرفه ای فراهم نموده ایم.



نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی